
Hornet Hive Update: Students bring ALL textbooks & Chromebook to school tomorrow for the Williams Walk. --- Actualización de Hornet Hive: Estudiantes traigan TODOS los libros de texto y Chromebook a la escuela mañana para el Williams Walk.

Hornet Hive Update: Students bring ALL textbooks & Chromebook to school tomorrow for a practice Williams Walk. --- Actualización de Hornet Hive: Estudiantes traigan TODOS los libros de texto y Chromebook a la escuela mañana para una práctica de Williams Walk.

Hornet Hive Update:
E.O. GREEN Families, please visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! https://www.smore.com/dnq6a
—————
Actualización de Hornet Hive: Familias de EO GREEN, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletin de esta semana.
https://www.smore.com/dnq6a

Hornet Hive Update: Students bring ALL textbooks & chromebook to school tomorrow for a practice Williams Walk.
---
Actualización de Hornet Hive: Estudiantes traigan TODOS los libros de texto y Chromebook a la escuela mañana para una práctica de Williams Walk.

Hornet Hive Update: Parents please fill out our 21.22 parent School Site Council election ballot.
------------
Actualizacion de Hornet Hive: Padres, por favor llenen nuestra boleta electoral para el Concilio Escolar Local de 21.22.
https://forms.gle/sCxapgrYGQQnCFqu7

Hornet Hive Update: E.O. GREEN Families, please visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you!
———-
Actualización de Hornet Hive: Familias de EO GREEN, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletin de esta semana. ¡Gracias! Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho.Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.”
https://www.smore.com/cwe8j

Hornet Hive Update: Please click the link to read an important letter regarding a positive case for COVID-19. https://bit.ly/3C3wRdy
---------
Actualización de Hornet Hive: Haga clic en el enlace para leer una carta importante sobre un caso positivo de COVID-19. https://bit.ly/3C3wRdy

Hornet Hive Update: Wear a helmet when riding a bike & be in uniform. See the orientation information on our website.
------
Actualización de Hornet Hive: Deben usar un casco cuando vayan en bicicleta y deben usar uniforme. Consulte la información de orientación en el sitio web de la escuela.

Hornet Hive Updates: The 1st bell rings at 7:57am & students should be on campus no later than 7:55am. Class begins @ 8am.
-------------
Actualizaciones de Hornet Hive: La primera campana suena a las 7:57am y los estudiantes deben estar en el campus a las 7:55am. Clases comienzan a las 8 am.

Hornet Hive Update: Parents interested in serving on our School Site Council please fill out the following form: https://forms.gle/yopPBzEi73EszFJu6
English Learner parents interested in serving in our English Learner Advisory Committee please fill out the following form: https://forms.gle/t1v8CSzZB62Fq262A
Deadline: Thursday, September 9th at 12:00pm
------------------------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Padres de familia interesados en servir en El Concilio Escolar Local por favor llenen el siguiente formulario: https://forms.gle/yopPBzEi73EszFJu6
Los padres interesados en servir en nuestro Comité Consejero Escolar Para Alumnos Aprendiendo Inglés, por favor llenen el siguiente formulario: https://forms.gle/t1v8CSzZB62Fq262A
Entregue antes de esta fecha y hora: jueves 9 de septiembre a las 12:00 p.m.

Hornet Hive Update: E.O. GREEN Families, please visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! Actualización de Hornet Hive: Familias de EO GREEN, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletin de esta semana. ¡Gracias! Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho.Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.”
https://www.smore.com/e6r2y

Hornet Hive Update: Students do not have class Monday, August 6th. Enjoy the Labor Day weekend. Classes resume on Tuesday, August 7th.
——————————-
Actualización de Hornet Hive: Los estudiantes no tienen clase el lunes 6 de agosto. Disfruta el fin de semana del Día del Trabajador. Las clases se reanudan el martes 7 de agosto.

Hornet Hive Update: All Wednesdays are early dismissal days. All students are dismissed at 1pm. Please make arrangements to pick up your student promptly at 1pm. Thank you.
---------------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Todos los miércoles los estudiantes salen temprano. Todos los estudiantes salen a la 1pm. Por favor haga arreglos para recoger a su estudiante puntualmente a la 1pm. Gracias.

ATTENTION 6TH GRADE FAMILIES ONLY: You now have a special opportunity to keep your 6th grader in a K-6 elementary school. If you are a 6th grade family and are interested in moving you 6th grader from Green JHS to Hollywood Beach Elementary please call 805-986-8750 immediately. The district will be providing transportation. This opportunity is on a first come, first serve basis. ----------------------------------------
ATENCIÓN SOLAMENTE FAMILIAS DE 6º GRADO: Ahora tiene una oportunidad especial de mantener a su hijo/a de 6º grado en una escuela primaria K-6. Si usted es una familia de 6º grado y está interesado en trasladar a su estudiante de 6º grado de Green JHS a Hollywood Beach Elementary, llame inmediatamente al 805-986-8750. El distrito proporcionará transporte. Esta oportunidad se otorga por orden de llegada.

Hornet Hive Update: E.O. GREEN Families, please visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! Actualización de Hornet Hive: Familias de EO GREEN, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletin de esta semana. ¡Gracias! Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho.Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” https://www.smore.com/7wbxm

ATTENTION 6TH GRADE FAMILIES ONLY: We are looking for 6th grade families interested in moving their student from Green JHS to Hollywood Beach Elementary due to high 6th grade enrollment numbers at Green JHS. HESD will be providing transportation. This opportunity is on a first come, first serve basis. Please call 805-986-8750 immediately if interested. ---------------------------------------- ATENCIÓN SOLAMENTE FAMILIAS DE 6º GRADO: Estamos buscando familias de 6º grado interesadas en cambiar a su estudiante de Green JHS a Primaria Hollywood Beach debido al alto número de inscripciones de 6º grado en Green JHS. HESD proporcionará transporte. Esta oportunidad se otorga por orden de llegada. Llame al 805-986-8750 de inmediato si está interesado.

ATTENTION 6TH GRADE FAMILIES ONLY: We are looking for 6th grade families interested in moving their student from Green JHS to Hollywood Beach Elementary due to high 6th grade enrollment numbers at Green JHS. HESD will be providing transportation. This opportunity is on a first come, first serve basis. Please call 805-986-8750 immediately if interested. ---------------------------------------- ATENCIÓN SOLAMENTE FAMILIAS DE 6º GRADO: Estamos buscando familias de 6º grado interesadas en cambiar a su estudiante de Green JHS a Primaria Hollywood Beach debido al alto número de inscripciones de 6º grado en Green JHS. HESD proporcionará transporte. Esta oportunidad se otorga por orden de llegada. Llame al 805-986-8750 de inmediato si está interesado.

Hornet Hive Update: We would like to remind our families not to send students to school if there is a positive case at home, regardless if the student is asymptomatic. Perform daily health checks at home ensuring a temperature not over 99.5 or signs of cold, cough or flu-like symptoms. Students must stay home if symptoms occurs. Masks are required for students & adults regardless of vaccination status indoors & encouraged outdoors. Click here to read the HESD Family Resource Guide Fall 2021: https://bit.ly/3kFLEo3
-------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Nos gustaría recordar a nuestras familias que no envíen a los estudiantes a la escuela si hay un caso positivo en el hogar, sin importar si el estudiante está asintomático. Realice controles de salud diarios en el hogar asegurándose de que la temperatura no supere los 99.5 o signos de resfriado, tos o síntomas similares a los de la gripe. Los estudiantes deben quedarse en casa si se presentan síntomas. Se requieren máscaras para estudiantes y adultos independientemente del estado de vacunación en el interior y se recomienda al aire libre. Haga clic aquí para leer la Guía de recursos familiares de HESD, otoño de 2021: https://bit.ly/2XWNx81

ATTENTION 6TH GRADE FAMILIES ONLY: We are looking for 6th grade families interested in moving their student from Green JHS to Hollywood Beach Elementary due to high 6th grade enrollment numbers at Green JHS. HESD will be providing transportation. This opportunity is on a first come, first serve basis. Please call 805-986-8750 immediately if interested.
----------------------------------------
ATENCIÓN SOLAMENTE FAMILIAS DE 6º GRADO: Estamos buscando familias de 6º grado interesadas en cambiar a su estudiante de Green JHS a Primaria Hollywood Beach debido al alto número de inscripciones de 6º grado en Green JHS. HESD proporcionará transporte. Esta oportunidad se otorga por orden de llegada. Llame al 805-986-8750 de inmediato si está interesado.

Hornet Hive Update: Today, Thursday, August 26th is the first day of full day in-person instruction. The entire E.O. Green staff is beyond excited to see students here on campus. Remember to leave your house a few minutes early due to construction. Classes begin at 8am and dismissal is at 2:30pm.
---------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Hoy, jueves 26 de agosto, es el primer día de instrucción presencial de día completo. Todo el personal está más que emocionado de ver a los estudiantes aquí en la escuela. Recuerde salir de su casa unos minutos antes debido a las reparacion de calles cerca de la escuela. Las clases comienzan a las 8am y la salida es a las 2:30 pm.