
Familias de la Escuela Green:
La distribución de tecnología continuará para cualquier estudiante de 6º, 7º u 8º GRADO mañana jueves 2 de abril de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Además, asegúrese de tener la identificación o el número de identificación de su estudiante y TRAIGA UN LÁPIZ O PLUMA.

Green Families: Technology distribution for any student in 6th, 7th or 8th GRADE will continue tomorrow, Thursday April 2nd from 4:00pm-6:00pm. Also, make sure that you have your student's ID or ID number and BRING A PENCIL OR PEN.

Green Families: Technology distribution for 6th GRADE students will be tomorrow, April 1. Please click on the link below to see the schedule and look at the day and time that corresponds with your student's grade and last name. Also, make sure that you have your student's ID or ID number and BRING A PENCIL OR PEN. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

Green Families: Technology distribution for 6th GRADE students will be tomorrow, April 1. Please click on the link below to see the schedule and look at the day and time that corresponds with your student's grade and last name. Also, make sure that you have your student's ID or ID number and BRING A PENCIL OR PEN. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

Green Families:
Technology distribution for 7th GRADE students will be tomorrow, March 31. Please click on the link below to see the schedule and look at the day and time that corresponds with your student's grade and last name. Also, make sure that you have your student's ID or ID number and BRING A PENCIL OR PEN. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

Familias de Green:
La distribución de tecnología para los estudiantes del GRADO 7 será mañana, 31 de marzo. Haga clic en el enlace debajo para ver el horario incluyendo el día y la hora que corresponde con el nivel de grado y el apellido de su estudiante. Además, asegúrese de tener la identificación o el número de identificación de su estudiante y UN LÁPIZ O PLUMA. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

Familias de Green,
La distribución de tecnología para los estudiantes será el lunes 30 de marzo al 2 de abril. Haga clic en el enlace debajo para ver el horario incluyendo el día y la hora que corresponde con el nivel de grado y el apellido de su estudiante. Además, asegúrese de tener la identificación o el número de identificación de su estudiante y un lápiz o pluma. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

Green Families,
Technology distribution for students will be Monday, March 30- April 2. Please click on the link below to see the schedule and look at the day and time that corresponds with your student's grade and last name. Also, make sure that you have your student's ID or ID number and a pencil or pen. https://drive.google.com/open?id=1LuC-umE0wbHd6p7MXw9R3IunSCOePLWYZGPPBek-leM

ACTUALIZACIÓN de Hornet Hive:
Padres y miembros de la comunidad, la distribución de tecnología para los estudiantes comenzará la próxima semana, del 30 de marzo al 2 de abril de 2020. Vea el calendario a continuación.
Los contratos para la firma del padre / tutor estarán disponibles al momento de la distribución.
Esté preparado para proporcionar una tarjeta de identificación de estudiante o un número de identificación de estudiante al momento de la distribución. Trae un lápiz o bolígrafo para completar tu contrato de Chromebook.
Visite este sitio y vea el Acuerdo de Préstamo de Dispositivo Estudiantil
https://docs.google.com/document/d/18wLHfSpE95T0vIRCu0_GNbEfFxgwGoJzwQvZZimZWvc/view?usp=sharing

Hornet Hive UPDATE:
Parents and community members, technology distribution for students will begin next week, March 30 - April 2, 2020. See the schedule below.
Contracts for parent/guardian signature will be available at the time of distribution.
Please be prepared to provide a student ID card or student ID # at the time of distribution. Please bring a pencil or pen to complete your Chromebook Contract.
View the Chromebook Contract
https://docs.google.com/document/d/1TZ8RouHDPK3AckfvnDQtFkzUOOmED64x0j_3MG5_lLU/view?usp=sharing
Schedule
https://docs.google.com/document/d/1Snq_Fc9bZJaxLLaYAHHFpZPKCxe7oXUM1VYK8ufaYr0/view/

Actualización de la Escuela Green: Haga clic en el siguiente enlace para ver el horario de la próxima semana (del 30 de marzo al 1 de abril) para la distribución de tecnología en EO Green:
https://drive.google.com/open?id=1E9NND1WeCYV8IIRWyhnB-tNqn3OVc4TbTK3tYpSwPg4

Hornet Hive Update: Please click on the link below for next week's (March 30-April 1) schedule for technology pick up at EO Green:
https://drive.google.com/open?id=1E9NND1WeCYV8IIRWyhnB-tNqn3OVc4TbTK3tYpSwPg4

Hornet Hive Update:
E. O. GREEN Families,
Please remind your student to check their Google Classroom and School E-mail. Thanks
Familias de E.O. Green,
Favor de recordarle a su alumno de visitar Google Classroom y su correo electrónico de la escuela. Gracias

Actualización de la Escuela Green: Queridos padres de Green. Nuestras consejeras estarán disponibles para los estudiantes por correo electrónico y correo de voz. Para comunicarse con nuestras consejeras, utilice la siguiente información de contacto:
Sra. Alvarez-Rice:
Correo electrónico aalvarez@hueneme.org
Correo de voz: 805-986-8750 Ext. 1690
Dr. Gómez: email- dgomez@hueneme.org
Correo de voz: 805-986-8750 Ext. 1689
Gracias por su apoyo.

Hornet Hive Update: Dear Green parents. Our counselors will be available for students via email and voicemail. To reach our counselors please use the following contact information:
Mrs. Alvarez-Rice: email- aalvarez@hueneme.org
Voicemail: 805-986-8750 Ext. 1690
Dr. Gomez: email- dgomez@hueneme.org
Voicemail: 805-986-8750 Ext. 1689
Thank you for your support.

Hornet Hive UPDATE:
Good evening Families,
Tomorrow, March 19, the Enrichment Workbooks will be available for pick up at E.O. Green Jr. High School. These workbooks are ONLY for 6th-grade students.
Tomorrow Thursday, March 19 - 7:30 - 11:30 am
We are asking that you provide space between you and other families to adhere to the social distancing recommendation. We will have less than 10-people at a time in the cafeteria, including the staff distributing books.
The 7th and 8th grade students may access multiple enrichment activities online by visiting the district website and the E.o. Green website.
HESD Virtual Learning Gym - Enrichment Activities for all students (TK-8)
bit.ly/hesdgym20

ACTUALIZACIÓN de Hornet Hive:
Buenos tardes Familias.
Mañana, 19 de marzo, los Cuadernos de Enriquecimiento estarán disponibles para recoger en la escuela secundaria EO Green Jr.
Estos libros de trabajo enriquecedor SON SOLO para estudiantes de 6to grado.
Mañana jueves, 19 de marzo - 7:30 - 11:30 am
Le pedimos que brinde espacio entre usted y otras familias para cumplir con la recomendación del distanciamiento social. Tendremos menos de 10 personas a la vez en la cafetería, incluido el personal que distribuye libros.
Los alumnos del 7º y 8º grado pueden acceder a múltiple actividades enriquecedoras visitando el sitio/página web del distrito y el sitio/página web de internet de nuestra escuela.
HESD Virtual Learning Gym - Tiene actividades de enriquecimiento para todos los estudiantes (TK-8) bit.ly/hesdgym20

ACTUALIZACIÓN de Hornet Hive: Buenos días Familias.
Hoy, 18 de marzo y mañana, 19 de marzo, los Cuadernos de Enriquecimiento están disponibles para recoger en la Escuela Secundaria EO Green Jr.
Estos libros de trabajo enriquecedor SON SOLO para estudiantes de 6to grado.
Hoy miércoles, 18 de marzo - 12:00 - 4:00 pm
Mañana jueves, 19 de marzo - 7:30 - 11:30 am
Le pedimos que brinde espacio entre usted y otras familias para cumplir con la recomendación del distanciamiento social. Tendremos menos de 10 personas a la vez en la cafetería, incluido el personal que distribuye libros.
HESD Virtual Learning Gym - Actividades de enriquecimiento para todos los estudiantes (TK-8) bit.ly/hesdgym20
7º y 8º grado pueden acceder a estos sitios en línea de enriquecimiento múltiple visitando el sitio web del distrito y el sitio web de nuestra escuela.

Hornet Hive UPDATE:
Good morning Families,
Today, March 18 and tomorrow, March 19, the Enrichment Workbooks are available for pick up at E.O. Green Jr. High School. These workbooks are ONLY for 6th-grade students.
Today Wednesday, March 18- 12:00 - 4:00 pm
Tomorrow Thursday, March 19 - 7:30 - 11:30 am
We are asking that you provide space between you and other families to adhere to the social distancing recommendation. We will have less than 10-people at a time in the cafeteria, including the staff distributing books.
HESD Virtual Learning Gym - Enrichment Activities for all students (TK-8) bit.ly/hesdgym20
7th and 8th Grade may access these multiple enrichment online sites by visiting the district website and our school's website.

HESD families may pick up meals for children in the parking lots at Bard and Parkview Schools from 11:00 - 1:00 today. Las familias de HESD pueden recoger comidas para niños en los estacionamientos de las Escuelas Bard y Parkview de 11:00 a 1:00 hoy.